معرفی کتاب فقط روزهایی که مینویسم

فقط روزهایی که مینویسم اثر جستارنویس، ویراستار و فیلمنامهنویس آمریکایی آرتور کریستال Arthur Krystal است. کریستال توانسته در سال ۲۰۱۰ جایزه بهترین جستارنویس سال را در آمریکا از آن خود کند. او برای مجلهها و نشریههای معتبر مینویسد و شغل اصلیاش نوشتن نقد و معرفی کتاب است.

نکته عجیب درباره جستارنویس معروف این است که اطلاعات بسیار کمی از او وجود دارد. حتی تاریخ تولد او برای ما مشخص نیست و در سراسر اینترنت و در پروفایلهای او در سایتهای مختلف فقط یک عکس وجود دارد. آرتور کریستال توانسته زندگی خود را کاملا شبیه جی. دی. سلینجر (نویسنده کتاب ناتور دشت که سالهای سال به دور از مردم و رسانهها زندگی کرد.) دور از چشم همه نگاه دارد.

مترجم کتاب – احسان لطفی – درباره آرتور کریستال مینویسد: «کریستال را لابهلای مقالههایش بهتر میشود پیدا کرد. مقالههایی که بیشترشان درباره ادبیاتند اما ماهرانه از میان جزئیات شخصی میگذرند. خنثی و همهجانبه و بیطرف به نظر میآیند – از نگاه دانای کلی که از بالا و اطراف به سوژه نگاه میکند – اما ردِ چشمی که دارد نگاه میکند در تصویر معلوم است.» به عقیده من هم با خواندن این کتاب شما میتوانید نویسنده را کاملا از میان کلمات بشناسید و حتی نحوه زندگی او را درک کنید.